ن الله اصطفى ادم
Allah Adem'i seçip (Üstün kıldı)
Âl-i imrân suresi : 33.ayet
Yüce Allah Hz.Ademi eliyle yarattı,ona ruhundan üfürdü, mele
وللامور مواقيت مقدرة
وكل أمر له حد وميزان
Bir işin olması, oluşup olgunlaşması, vücuda gelmesi ve sonuçlanması için,o iş için takdir edilmiş bir vakit ve saat var
جراحات السنان لها التئام
ولا يلتام ما جرح اللسان
Ok yarası( bir gün) kapanabilir ama dil(söz) yarası (kolay kolay) kapanmaz.
İnsanın meramını anlatıp
وقل لعبادي يقولوا التي هي احسن.
Kullarıma söyle sözün en güzelini söylesinler.
İsra suresi : 53 âyet.
Yüce Allah kullarına olan rahmetinden dolayı onlara
ومكروا مكرا ومكرنا مكرا وهم لا يشعرون
"Onlar böyle tuzak kurdular, biz de kendileri farkında olmadan bir plan kurduk"
Neml suresi: 50.ayet.
Omikronu yeni duyduk
ابن ادم تنقل من دار إلى دار
اما لك فى هذا الانتقال اعتبار
Ey Adem oğlu! Sen bir diyardan diğer bir diyara intikal ediyorsun,peki bu intikalden herhangi bir ibret ,bir öğü
اذا هبت رياحك فاغتنمها
فان لكل خافقه سكون
Senin rüzgarların (fırsatların,şartların ve imkanların senin lehine) estikçe,bunu ganimet bil,
zira her hareket eden şey ve her nefes alıp
اقترب للناس حسابهم وهم في غفلة معرضون
İnsanların hesaba çekilecekleri gün iyice yaklaştı; halbuki onlar gaflet içinde haktan
yüz çevirmektedirler.
هيهات لم يصل المطالب نائم
ولم يصل الكواكب راقد
Heyhat! Horul horul yatan bir kimse, uyanıp harıl harıl çalışmadan arzû ve isteklerine kavuşamaz, derin derin uyku
من علامة المقت تضييع الوقت
Yüce Allah'ın bir kul'a buğzettiginin delili, kul'un
kendisine verilen vakit(zaman/ömür) nimetini boşa,boş şeylere harcaması ve mâ
الهي سود الوجه الخطايا
وبيضة السنون سواد شعري
وما بعد النقاالا المصلى
وما بعد المصلي غير قبري
Allahım! Günahlar (Beyaz olan) yüzüm
فكان عمر ضاءع بافسوس وحيف
كه فرصت عزيزاست والوقت سيف
Yazıklarla,eyvahlarla heder edilmiş,zâyî edilmiş boşa geçirilmiş, boşa geçirilmiş olması bir tarafa
Yüce Allah bir âyet-i kerimede şöyle buyuruyor:
وما كان ربك نسيا
"Senin rabbin unutkan değildir"
Meryem: 64,âyet
İmam-ı Şafii r.a bu mübarek &acir
